Buying a house doesn’t have to be complicated